传奇文化

别再让爸爸带你留“假”学

前段时间大火的“带着爸爸去留学”

朋友们纷纷表示编剧没出过国,

真正北美完全不是那样的好吗!?

尤其在加拿大,一个移民国家,

无论是移居此地的外来人口

还是土生土长的加拿大人,

都在文化的交融中慢慢同化。

随着华人数量越来越多,

当地的文化也在悄然改变。

让我们来看看,

文化碰撞的成果都有哪些吧!

华人:运动套装居然是日常穿搭!

加拿大人:你的衣服好好看?

哪里买的?Taobao?

来之前以为街上是穿这样的:

来之后才知道原来是穿这样的:

相信很多朋友都有这样的经历,随便在TB上买的衣服,女生的小裙子还有一些装饰品,都会被称赞,有时候来自朋友,有时候甚至来自陌生人。不知道TAOBAO在加拿大人心中是怎样的神奇存在,感觉华人所有好看的好玩的都是在那里买的!

华人小姑娘刚来加拿大的时候,带着整箱整箱国内的衣服。小裙子,紧身裤,别具一格的设计还嫌弃加拿大这边没什么特别好看的衣服,直到现在Legging(打底裤)+Hoodie(卫衣)就出门,不再每天打扮了。

并不是华人姑娘们越来越懒,赶上你有朋友周末邀请你Hiking、Camping、户外BBQ时,“土不土”已经不再重要了,加拿大版亲妈套装才是真爱!

难道加拿大人就仰望着淘宝,继续土里土气地打扮下去了吗!?NONONO,国民品牌加拿大鹅、露露柠檬、始祖鸟之类的也都在努力迎合审美提升的加拿大人,除了经典款,每季新品也是肉眼可见地变美!

华人:与其在外面吃,不如自己弄着吃!

在国内点惯了外卖、下惯了馆子,如今的华人移民——当妈的都会做蛋糕或打理园艺,当爸的都会修房、修车或换水管、整草坪。这是加拿大的常态。

最受大家欢迎的,不是出去吃什么特别奢华的餐厅,而是好几个家庭的potluck(百乐餐),一是因为自己准备的食材放心,第二个原因就是,加拿大的人工实在是太贵了,而且这边有给小费的习惯,每次吃饭都是钱包在滴血。第三个原因就是,加拿大人真的以自己动手及任何handmade为荣!

加拿大人:火锅?肉夹馍?煎饼果子来一套!

“别再问我会不会用筷子了,我朋友的筷子都是我教的”当然,他们不仅仅是受到了中国美食的影响,整个亚洲对于“筷子”的使用知识普及都功不可没。

从对于中国饮食的惧怕(因为很多西人听说中国人什么都吃!!!广东人吃福建人这个梗也被翻译了~~~),到第一次尝试不同的中国美食,每一个人都有不一样的体验和感悟。但是,我们可以看到,中餐厅里有越来越多的“外国”友人(喂,我们才是外国人,他们是本地的!)他们熟练地用着筷子,他们吃着火锅喝啤酒,他们也买肉夹馍和煎饼果子,不得不说,中华美食的影响力还是杠杠的!

华人:House不是一种住房选择,而是做不完的体力劳动

来移民之前,大家都说加拿大就是地值钱,还是永久产权。所以很多人一看到独立屋,就挪不动步子,一冲动就下手买了!

然而,住久了才知道,虽然是永久产权,但是,每年的Property Tax随着房价上升,也跟着涨。这些费用都不说了,主要是春夏剪草修树枝,秋冬落叶加扫雪,好不容易有个周末,family day(家庭日)就是全家出动打扫卫生的日子!跟以前在国内住公寓还有保姆和钟点工的日子天壤之别!

可是,做着做着就会习惯,甚至还爱上了全家一起打打闹闹把活儿赶完的成就感。只能说,自给自足,开心就好!

加拿大人:采光重要,但房型方正也很重要!

如果没有那么多华人移民,我们根本不知道什么是“风水”(虽然现在知道的也不多!)以前觉得采光是重点,现在发现采光和房型方正都不能缺少。

另外,如果独立屋还得加一个小的中式厨房,这样更实用。

华人:Vacation、Travel、Road Trip、Camping、Glamping…花样是真的多!

喜欢度假(Vacation)而不是旅游(Travel)。度假是家人朋友选一个地方住一周两周,旅游是到处跑观景点拍照。冬天也爱度假,工薪酷爱去古巴(热带,五星服务又超级便宜);中产酷爱去佛罗里达;退休老人或有孩子的夫妇酷爱坐邮轮Cruise。

初此之外,各种自驾游和露营都是要去体验一番的。每一种都有不同的乐趣,更重要的是,和爱自己及自己爱的人在一起。

加拿大人:……

此处好像无话可说,对啦,就是车程一个小时,我们也叫度个假,就这个词让人很放松,其他,不重要!

除了衣、食、住、行四大块,更重要的是一种生活习惯和态度。在这一点上,New comers还是被影响的更多一些,我们来看看,来到加拿大后,我们都有哪些变化吧!

  • 习惯和观点

华人:钱包里的现金不超过50加币

一是人穷;

二是电子金融发达,小到杂货店,远到乡村都可以刷卡;

三是广泛使用信用卡先消费后付账。

加拿大人:我觉得第一点比较重要

华人:每周买彩票梦想中大奖(因为除了买彩票有机会发财,干什么都不能发财,又无灰色收入,即使当公务员),越是老人越爱买彩票(买个梦,图个乐)。

加拿大人:我们是真的会中奖哦!

华人:每年至少见会计师两次,第一次是报税纳税,第二次是咨询如何少纳税。

加拿大人:不得不说,我们税确实有点高

华人:出门不带雨伞、纸巾;夏日炎炎也不打伞遮阳。

加拿大人:我来自温哥华,太阳对我们很重要

华人:排队,从不插队。

加拿大人:有急事我们也会商量啦!

华人:进出商场或办公楼的大门时,回头检查有没有来人,有人就把着门等候。

加拿大人:男女都一样哦!

华人:和朋友外出吃饭AA制;寿星邀请你去餐馆参加生日派对,AA制;同事生日聚餐,AA制,唯一的寿星不出钱,其他人一起分摊。(所以加国的饭局是开心的真情的,绝对不是应酬,能够在一桌吃饭的绝对是情投意合的哥们姐们,不用礼尚往来,不用讲排场、排座次,没有公款消费)

加拿大人:圈子不同,何必强融

华人:邀请最尊贵的客人到家里吃晚餐而不是去餐馆。(除非最亲近的人才被邀请到家里,即使同事几十年也未必知道对方家住哪里)

加拿大人:隐私真的很重要

华人:男人不敢轻易结婚生子。一是婚后必须以家庭和孩子为重心,与妻共同完成一切家务、抚育子女,没有保姆,也不依赖父母;二是离婚一次,男人就破产一次,每次要分一半财产给女方,支付孩子和前妻的生活费,所有的前妻都有份儿继承他的遗产。更不敢养二奶小三,养不起。

加拿大人:所以我们有Common Law

华人:万事预约。看病、修车、理发、旅游,哪怕和老朋友吃饭,甚至打的都要预约。

加拿大人:慢一点,寿命长

华人:旧衣服洗干净打好包,送到衣服捐赠箱里(衣服捐赠箱一般放在大超市门前,是慈善机构的收集点);

加拿大人:帮助更多需要帮助的人

华人:为至少一个自己信任的慈善机构捐款(只有3000多万人口的加拿大至少有85000个慈善机构,是全球最喜欢捐款的国家之一)

加拿大人:慈善不只是富人才能做得

华人:一生至少为这些机构或活动之一做过义工:教堂、医院、学校、社区、市政、老人院、家暴避难所、流浪者之家、癌症基金、乳腺癌基金、残疾基金、音乐节、电影节、演唱会等等。

加拿大人:我们都是义工,来自社会,回报社会!

到底是谁被谁同化了,不知道;生活在同一片天空下,同一个社会里,移民与当地居民的文化碰撞实在是笑点满满。

因为点实在是太多了,知叔只挑了重点说,欢迎大家给知叔留言,看看还有什么你觉得你被影响到的,或者你的西人朋友被你影响到的地方?!

来源:城市知道

更多精彩资讯 请扫码关注